text.compare.title

text.compare.empty.header

Noticias

Aprende a subtitular videos con este curso online gratuito

      
El curso empieza el 28 de noviembre
El curso empieza el 28 de noviembre  |  Fuente: Shutterstock
En un mundo cada vez más globalizado y conectado por las nuevas tecnologías, la profesión de traductor se cotiza enormemente.

Hoy más que nunca es fundamental trascender las fronteras de la comunicación, razón por la que la plataforma Miríada X lanzará un nuevo curso online gratuito dirigido a traductores, intérpretes y todos los interesados en aprender métodos de subtitulación.

"Subtitular en línea" está orientado a iniciar a los participantes en la práctica de subtitulación y la producción de subtítulos en línea, utilizando como herramienta de trabajo la plataforma Amara.


Durante las 4 semanas que dura el curso, los estudiantes recibirán información sobre los aspectos teóricos de la subtitulación y tendrán la posibilidad de realizar una práctica real basándose en las herramientas que ofrece la mencionada plataforma.

Este mooc es impartido por la Universidad de Vic de Cataluña y las clases empiezan el lunes 28 de noviembre.

Tags:

Aviso de cookies: Usamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, para análisis estadístico y para mostrarle publicidad. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso en los términos establecidos en la Política de cookies.